Casinha de Mozelos

TER
ver mapa maior

Região

Norte

Coordenadas

Latitude: 41° 55' 44.90" N ( 41.929139 )
Longitude: 8° 33' 10.52" W ( -8.552922 )

Contactos

Caminho do Rito, 124-152
4940-383 Mozelos PCR
Portugal

+351919802346
m.alfredina@gmail.com
www.casinhademozelos.com

Descrição

Situada na encosta do Monte da Senhora da Pena e debruçada sobre o vale do Rio Coura, a Casinha de Mozelos resultou da reconstrução de uma pequena casa rural, de pedra, típica do Alto-Minho. A casa está inserida numa propriedade de cerca de um hectare e estendida por
vários socalcos. A reconstrução privilegiou a traça tradicional, incluindo o teto de madeira na sala, uma bonita salamandra, as paredes interiores brancas e o chão em ardósia portuguesa.
No exterior um pátio/eira em granito e um deck/miradouro funcionam como zona de estar e dão acesso a vários jardins. A beleza dos jardins, o sossego e a vista sobre a natureza verde envolvente, caraterizam este lugar ideal para um fim-de-semana ou umas férias relaxantes.
Tem ainda um lago/piscina em que as águas são tratadas de forma natural (sem químicos) e onde pode conviver com plantas aquáticas
e algumas rãs.

Description

Situated on the hillside of Monte da Senhora da Pena and overlooking the valley of river Coura, the Casinha de Mozelos is the result of the reconstruction of a small rural stone house, typical of Alto-Minho. The house is implanted in a one hectare property that spreads out through several terraces. The reconstruction privileged the traditional architecture, including the wooden ceiling in the living room, a beautiful wood burning stove, interior white walls and the floor in Portuguese slate.
Outside a granite patio and a wooden deck serve as a viewpoint and lounge space with access to several gardens. The tranquil beauty of the gardens and the expansive views over the surrounding green nature make this place ideal for a quick weekend getaway or relaxing vacations.

X