Galardão Green Key 2015

 
 
 
Região geográfica:
Hotel

Hotel Durão
Avenida da Bélgica 203 A
3510-159 Viseu
telefone: 232 410 460
e-mail: ruidurao@hoteldurao.com
url: http://www.hoteldurao.com
Coordenadas:

  • Latitude: 40° 40' 23.75" N ( 40.673265 )
  • Longitude: 7° 55' 16.49" W ( -7.921246 )

Hotel Durão

Situado a 2 km do centro histórico de Viseu, este hotel ecológico fica a 5 minutos de carro do Museu Grão Vasco. Tem um restaurante no local e oferece acesso Wi-Fi gratuito nas áreas públicas.
Os quartos do Hotel Durão são luminosos e possuem varandas. Dispõem de piso em parquet e estão equipados com ar condicionado e televisão por cabo. Alguns quartos incluem uma casa de banho privada com banheira de hidromassagem.
De manhã, os hóspedes também podem desfrutar de um buffet de pequeno-almoço. O hotel tem um bar que disponibiliza cocktails e um restaurante com um terraço que serve cozinha internacional e vinho regional.
O Hotel Durão fica a menos de 2 km do Teatro Viriato e de várias tabernas tradicionais. As ligações de transportes públicos que disponibilizam ligações com o centro da cidade estão 2 minutos. O hotel oferece serviço de recepção 24 horas e estacionamento público gratuito no local.
Situated 2 km from the historical centre of Viseu, this eco hotel is a 5-minute drive from the Grão Vasco Museum. It has an on-site restaurant and provides free Wi-Fi in public areas.

Hotel Durão rooms are bright and feature balconies. They have parquet floors and come equipped with air conditioning and cable TV. Some rooms include a private bathroom with a spa bath.

In the morning, guests can enjoy a buffet breakfast. The hotel has a bar that offers cocktails and a restaurant with a sun terrace that serves international cuisine and regional wine.

Hotel Durão is less than 2 km from the Teatro Viriato and several traditional taverns. Public transportation links offering service to the city centre are a 2-minute walk away. The hotel offers 24-hour front desk service and free public parking is possible on site.

Hotel

Graciosa Resort
Porto da Barra, S/N
9880-378 Santa Cruz
telefone: 295 730 500
fax: 295 730 501
e-mail: info@graciosahotel.com
url: http://www.graciosahotel.com
Coordenadas:

  • Latitude: 39° 5' 11.00" N ( 39.086388 )
  • Longitude: 27° 59' 50.67" W ( -27.997407 )

Graciosa Resort

Este hotel de design tem vista para a Baía de Porto da Barra e está situado na Ilha Graciosa, a uma caminhada de 5 minutos da Praia do Porto Da Barra. Existe uma piscina exterior rodeada por jardins.

Os quartos com ar condicionado, suites e villas com uma televisão LCD e varanda privada estão disponíveis no Graciosa. As acomodações são espaçosas, ensolaradas e equipadas com uma moderna casa de banho.

Cozinha de fusão está disponível diariamente para pequeno-almoço, almoço e jantar no restaurante do Hotel Graciosa. O bar serve uma variedade de bebidas nos terraços cobertos espalhados pelos jardins.

O ginásio e a piscina oferecem aos seus hóspedes a oportunidade de fazer algum exercício. Há também uma sauna para relaxar os músculos tensos após um dia cansativo de passeios à volta da ilha.

A equipa da recepção aberta 24 horas pode providenciar o aluguer de carros e bicicletas para passeio até aldeias vizinhas ou Praia da Graciosa. Transporte para o aeroporto está disponível para o Aeroporto da Graciosa, a 5 minutos de carro.

This design hotel overlooks the Bay of Porto da Barra and is situated on Graciosa Island, a 5-minute walk from Porto Da Barra Beach. There is an outdoor pool surrounded by gardens.

Air-conditioned rooms, suites and villas with an LCD TV and private balcony are available at The Graciosa. The accommodations are spacious, sunny and equipped with a modern bathroom.

Fusion cuisine is available daily for breakfast, lunch and dinner in Hotel Graciosa’s restaurant. The bar serves a variety of drinks on the covered terraces spread around the gardens.

The gym and swimming pool offers guests the opportunity to get some exercise. There is also a sauna to relax tense muscles after a busy day of sightseeing around the island.

The 24-hour reception staff can arrange car and bike rentals to drive up to surrounding villages or Graciosa Beach. An airport shuttle is available to Graciosa Airport, a 5-minute drive away.

Turismo no Espaço Rural

Monte Saraz - Turismo de Habitação
Horta dos Revoredos, Barrada
7200-172 Monsaraz
telefone: 266 557 385/918 115 601
fax: 266 557 485
e-mail: info@montesaraz.com
url: http://www.montesaraz.com
Coordenadas:

  • Latitude: 38° 27' 22.27" N ( 38.456185 )
  • Longitude: 7° 23' 54.74" W ( -7.39854 )

Monte Saraz – Turismo de Habitação

Oásis de Serenidade

Monte Saraz – Turismo Rural é um monte oitocentista restaurado à maneira antiga, que lhe oferece uma estadia repousante e de qualidade, em acolhedoras casas independentes ou em suites, no edifício principal.
Deixe-se apaixonar pela planície alentejana e descubra este refúgio de paz, a partir do qual poderá desfrutar de uma vista magnífica sobre a povoação medieval de Monsaraz, partir à descoberta dos sabores regionais, dar passeios a pé ou de bicicleta, visitar monumentos pré-históricos, conhecer as aldeias vizinhas ou, ainda, apreciar a beleza dos lagos formados pela água do Alqueva.

No Monte Saraz – Turismo Rural(a apenas 45 km de Évora) encontrará tranquilidade em qualquer época do ano, seja no aconchego de uma boa lareira, seja nadando na piscina emoldurada por arcos de um antigo lagar. Rodeado por um olival milenar, hortas e pomares, sugere um cenário digno do éden, concebido à medida de quem aprecia as coisas boas da vida.

An Oasis of serenity

Monte Saraz – Rural Tourism is a eighteenth-century 'monte' (a typical Alentejo farming estate) which has been restored to its original state, offering repose and quality during your stay, provided in comfortable, separate farmhouses or in suites located in the main building.
Allow yourself to fall in love with the Alentejo plain and discover this peaceful retreat in the heart of Alto Alentejo, only 45 km from Évora, from which you will be able to enjoy the magnificent view of the medieval town of Monsaraz, savour the regional cuisine, go on walking or bicycle tours, visit prehistoric monuments, discover neighbouring villages or even enjoy the beauty of the lakes formed by the waters of Alqueva.

In Monte Saraz – Rural Tourism you can find tranquillity at any time of year, be it by the warmth of a good hearth or swimming in the swimming-pool shaped by the arches of an old olive oil press. Surrounded by an ancient olive grove, by vegetable plots and orchards, it hints at a scenery worthy of Paradise, designed for those who appreciate the good things in life.

Turismo no Espaço Rural

Rio do Prado
Rua das Poças, Arelho (Lagoa de Óbidos)
2510-191 Óbidos
telefone: 935 424 242
fax: 262 959 625
e-mail: riodoprado@me.com
url: http://www.riodoprado.pt
Coordenadas:

  • Latitude: 39° 23' 3.22" N ( 39.384227 )
  • Longitude: 9° 11' 28.26" W ( -9.191184 )

Rio do Prado

Rio do Prado é uma experiência que nasce de um conceito. Um modo de vida que questiona a nossa existência contemporânea, tantas vezes desequilibrada e desajustada da nossa essência e reais necessidades.

Procuramos experiências únicas de bem-estar, que partam da sua vivência e capacidade de descoberta do ‘apelo da terra’.

Aqui, a arquitectura, a sustentabilidade ambiental ou a agricultura biológica são apenas formas que nos convidam a espreitar um novo modo de vida, onde lazer não significa virar costas a conhecimento e onde viver a natureza não implica abdicar de conforto.

Rio do Prado is an experience that came about based on a particular concept.

It is a lifestyle that questions our contemporary existence, which is so many times unbalanced and unadjusted from its real necessities and essence.

One seeks unique well being life time experiences that break away from the norm and guide us to discover the calling of earth.

Rio do Prado invites its guests to take a peek at a new way of living by being environmentally sustainable, as well as, the unique architecture, the biological farming and much more.

Here leisure and relaxation goes back to back with new learning experiences and where living amongst the surrounding nature does not imply giving up comfort.

Hotel

Hotel The Lince Madeira
Estrada Monumental, n.º 274
9000-100 Funchal
telefone: 291 000 274
fax: 291 000 275
e-mail: reservas@thelince-madeira.com
url: http://www.thelince-madeira.com/
Coordenadas:

  • Latitude: 32° 38' 17.96" N ( 32.638321 )
  • Longitude: 16° 55' 50.89" W ( -16.930802 )

Hotel The Lince Madeira

Localizado no coração da área do Lido do Funchal, este hotel de 4 estrelas está a uma curta caminhada do centro da cidade e dispõe de interiores contemporâneos e uma piscina exterior com terraço. O Hotel Lido Atlantic dispõe de quartos com varandas e vistas do Oceano Atlântico ou da cidade.

As atracções próximas incluem a Avenida do Mar e o Museu de História Natural do Funchal, ambos a 5 minutos de carro.
São Martinho é uma excelente escolha entre viajantes que estão interessados em relaxamento, paisagens e caminhadas na natureza.

Featuring free WiFi, a restaurant and an outdoor pool, The Lince Madeira Lido Atlantic Great Hotel offers accommodation in Funchal. The hotel has a year-round outdoor pool, terrace and sun terrace, and guests can enjoy a meal at the restaurant.

Madeira Congress Center is 1.4 km from Lince Madeira Lido Hotel, while Marina do Funchal is 2 km away. The nearest airport is Madeira Airport, 16 km from The Lince Madeira Lido Atlantic Great Hotel.
Sao Martinho is a great choice for travellers interested in relaxation, scenery and nature walks.

Turismo no Espaço Rural

Horta do Muro
Horta do Muro
7370-209 Campo Maior
telefone: (00 351)969 839 771
fax: —————–
e-mail: turismorural@hortadomuro.com.pt
url: http://www.hortadomuro.com.pt
Coordenadas:

  • Latitude: 39° 0' 45.22" N ( 39.012562 )
  • Longitude: 7° 4' 6.52" W ( -7.068479 )

Horta do Muro

A Horta do Muro é uma quinta com cerca de 5 hectares, localizada a 3 km da tranquila vila caiada de branco de Campo Maior, no Alentejo. Disponibiliza uma piscina exterior e um buffet de pequeno-almoço servido diariamente.

Terá a oportunidade de explorar a paisagem circundante ao alugar uma bicicleta ou com um passeio a cavalo, organizado pela propriedade mediante um custo adicional. A área da piscina exterior beneficia de uma área de jantar, de guarda-sóis e de uma espreguiçadeira.

Horta do Muro offers pet-friendly accommodation in Campo Maior. Badajoz is 16 km away. Free WiFi is available and free private parking is available on site.

Bed linen is featured.

Horta do Muro also includes an outdoor pool.

Bike hire is available at the property and the area is popular for horse riding and hiking. Elvas is 20 km from Horta do Muro.